TR
Entries
Examine all the Istanbul Encyclopedia entries from A to Z.
Volumes
Browse A to G volumes published between 1944 and 1973.
Archive
Discover Reşad Ekrem Koçu's works for the entries between letters G and Z.
Discover
Search by subjects or document types; browse through archival docs that are open access for the first time.
About
Istanbul Encyclopedia
Reşad Ekrem Koçu
Web Project
Archive
❯
H
❯
H15
Hamza (Kaptanpaşalı) article
HAMZA (Kaptanpaşalı) – Geçen asır sonlarında Kasımpaşada bir bostan yanaşması,yine o kasabada Kaptanpaşa yangın tulumbası uşaklarından koşarlı bir tulumbacı, yosma hanım oynaşlığı ile de tanınmışdı ;kalender halk şâiri Erzurumlu Âşık İbrahim tarafından,tulumbacının ağzından yazılmış bir manzume ile ahvâli şöyle anlatılmışdır : Bir bostanda ırgadım,yanaşma parçasıyım , Ammâ ki ırgadların bir akça pakçasıyım Başımda kâkülümden ayağımda topuğa , Alıcı gözle bir bak bu Tokadlı kopuğa . Sağ kaşımın üstünde eğri durur dalfesim , Başımda kavak yeli,bıçkınlıkda hevesim . Onparmakda on hüner,hem de hanım oynaşı , Koşarlı ayaklarla sandığın sandığın şâhinbaşı . Durbe kardeşim dur be ,oldum işte bir âfet , Ne kadar açdı beni şu pırpırı kıyâafet . Haber yosma hanımdan,nâmım olmuş Kundakcı , Ayaklarmı öperek eşik atlattı bacı . Velioğlu Hamzadır sorarsan has adımı , Ayağım yalın ama doğru atar adımı . En ateşli çağımdır,yaşım ondokuz yirmi yaşım , Attım yüzden hicâbı ,bir hanıma oynaşım . Hanımımı sorarsan Kaptankızı Behice , Her hususda lâyıkdır bencileyin bir gence Oynaşı olduğu Behice Hanımın aracılığı ile Tersâneye gönüllü asker olarak yazılmış ve emsal ve akranı arasında gayreti ile kısa zamanda çavuşluğa yükselmişdir .Hayatı hakkında başka kayde ratlanmadı.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
TÜM KAYIT
Article Title
HAMZA (KAPTANPAŞALI)
Identifier
H15034
Theme
Person
Subject
Hamza (Kaptanpaşalı), Kaptanpaşalı Hamza, Kasımpaşa, Kaptanpaşa Yangın Tulumbası, Kaptanpaşa Fire Department
Type
Document
Format
Typewriting, Handwriting
Language
Turkish
Rights
Open access
Rights Holder
Kadir Has University
Description
Text written for the Hamlacı-Hammal-Hamza chapter of Istanbul Encyclopedia
Note
Typewriting on paper
Bibliography Note
Erzurumlu Âşık İbrahim
Provenance
Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.
Theme
Person
Contributor
Type
Document
Share
X
FB
Links
→ Rights Statement
→ Feedback
Please send your feedback regarding Istanbul Encyclopedia records to istanbul.ansiklopedisi@saltonline.org.
In collaboration with  
Rights Statement
Cookie Policy
LPPD