Vâsıf Hiç

H35A003

Person

Hiç (Vâsıf), Vâsıf Hiç, Vâsıf Hoca

Letter

Handwriting

Turkish, Ottoman Turkish

Open access

Kadir Has University

Ink on lined paper. Letter is glued to another paper.

Beyim, Bundan üç gün evvelki ziyaretimde nelere ihtiyacım bulunduğunu daha evvelki ziyaretimde ise (beni dâimâ bir manevi oğul bil) cümleli lütufnâmenizde dahî neler lâzım olduğunu yazmamı emir buyurmuştunuz her şey lâzım yazda olmadığı gibi deyü adımlarla gelmekte olan kışta bile harici uryânlıktan ziyâde dâhili virânlığım vardır bunlar ise ağır bir himmetle tamir olunabilecek yıpranmış bir vücudun harici harap aksâmı da onun için hiç üzülmeyiniz bana seve seve in'âm buyurduğunuz tek kuruş cihan değer-i kıymettedir. Ne doğar, ne zuhûr eder, ne gelirse eyvallah (erenler hazıra kılmış duayı) demişlerdir hiç olmazsa da istemeye ne hakkım vardır Asâletiniz iktizası olarak pâk vicdânınızın emrini îfâ ediyorsunuz lütuf ve âtıffetinizin dâimâ minnettarıyım. Hizmetkârınız Vasıf. Sofu der elde var mı yok bir şey ama neler lâzım Murâdâtım azîm dilde bilir Mevlâ neler lâzım.

Istanbul Encyclopedia Archive has been opened to access in cooperation with Kadir Has University and Salt.